Название: Малавита
Оригинальное название: The Family
Год выпуска: 2013
Страна: США, Франция
Жанр: криминал, комедия, боевик
Продолжительность: 01:46:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Роберт Де Ниро, Мишель Пфайффер, Томми Ли Джонс, Дианна Агрон, Джон Фреда, Рикардо Сорберо, Доминик Кьянезе, Дэвид Белль, Джон Д’Лео, Джино Кафарелли

Название: Два ствола
Оригинальное название: 2 Guns
Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: Боевик, триллер, драма, комедия, криминал
Продолжительность: 01:49:15
Перевод: Дублированый (чистый звук)
Cубтитры: нет

Режиссер: Бальтасар Кормакур

В ролях: Дензел Вашингтон, Марк Уолберг, Пола Пэттон, Билл Пэкстон, Фред Уорд, Джеймс Марсден, Роберт Джон Бёрк, Фред Уорд, Патрик Фишлер, Лаки Джонсон

Название: Околофутбола
Год выхода: 2013
Страна: Россия
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:30:21
Озвучивание: Оригинальное

Режиссер: Антон Борматов

В ролях: Александр Ратников, Павел Ерлыков, Григорий Иванец, Иван Фоминов, Дарья Мингазетдинова, Владимир Царулков, Юлия Маньковская

Название: Гонка
Оригинальное название: Rush / Ambushed
Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: боевик, драма, криминал
Продолжительность: 01:36:51
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Сладкая Парочка]
Субтитры: отсутствуют

Режиссер: Джорджо Серафини

В ролях: Дольф Лундгрен, Винни Джонс, Рэнди Кутюр, Джанни Капальди, Карли Поуп, Сьюзи Абромейт, Дэниэл Бонжур, Холли Линч, Синтия Борначелли, Майкл Ривера

Название: Великолепная афера
Оригинальное название: Matchstick Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: триллер, драма, комедия, криминал
Продолжительность: 01:56:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: нет

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Николас Кейдж, Сэм Рокуэлл, Элисон Ломан, Брюс Олтмен, Брюс МакГилл, Дженни О’Хара, Стив Истин, Бет Грант, Шила Келли, Фрэн Кранц

Название: Я плюю на ваши могилы 2
Оригинальное название: I Spit On Your Grave 2
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Продолжительность: 01:46:11
Озвучивание: Любительское (многоголосое)

Режиссер: Стивен Р. Монро

В ролях: Джемма Даллендер, Джо Эбсолом, Явор Бахаров, Александр Алексеев, Мэри Стокли, Майкл Диксон, Валентин Пелка, Питер Сильверлиф, Георг Златарев

Название: Мерзлая земля
Оригинальное название: The Frozen Ground
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 01:45:33
Озвучивание: Дублированное

Режиссер: Скотт Уокер

В ролях: Николас Кейдж, Джон Кьюсак, Ванесса Энн Хадженс, Кэтрин ЛаНаса, Дин Норрис, Джоди Лин О’Кифи, Рада Митчелл, Фифти Сент, Мэтт Джералд, Джина Мантенья

Название: Призрачный патруль
Оригинальное название: R.I.P.D.
Страна: США
Жанр: фэнтези, боевик, комедия, криминал
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:35:53
Перевод: Профессиональный (дублированный) (звук с TS)
Cубтитры: вшитые китайские

Режиссер: Роберт Швентке

В ролях: Джефф Бриджес, Райан Рейнольдс, Кевин Бейкон, Мэри-Луиз Паркер, Стефани Зостак, Джеймс Хонг, Мариса Миллер, Роберт Неппер, Майк О’Мэлли, Девин Рэтрей

Название: Иллюзия обмана
Оригинальное название: Now You See Me
Жанр: Триллер, Криминал
Год выхода: 2013
Страна: Франция, США
Продолжительность: 01:45:34
Перевод: дублированный (звук с TS)

Режиссер: Луи Летерье

В ролях: Джесси Айзенберг, Марк Руффало, Вуди Харрельсон, Мелани Лоран, Айла Фишер, Дэйв Франко, Майкл Кейн, Морган Фриман, Майкл Келли, Коммон

Название: Копы в юбках
Оригинальное название: The Heat
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: комедия, криминал, боевик, детектив
Продолжительность: 01:52:02
Перевод:Дублированный [звук с TS]

Режиссёр: Пол Фиг

В ролях: Сандра Буллок, Мелисса МакКарти, Демиан Бишир, Марлон Уайанс, Майкл Рапапорт, Джейн Куртин, Спокен Ризонс, Дэн Баккедаль, Таран Киллэм, Майкл МакДональд