Название: Обливион
Оригинальное название: Oblivion
Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
Перевод: Дублированное [Чистый звук]
Продолжительность: 01:57:01

Режиссер: Джозеф Косински

В ролях: Том Круз, Морган Фриман, Ольга Куриленко, Николай Костер-Вальдау, Андреа Райзборо, Мелисса Лео, Зои Белл, Джеймс Роулингс, Линдсэй Клифт, Джейлен Мур

Название: Колония
Оригинальное название: The Colony
Страна: Канада
Жанр: Фантастика, боевик, триллер
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:34:00
Перевод: Профессиональный двухголосый
Cубтитры: нет

Режиссер: Джефф Ренфро

В ролях: Лоренс Фишбёрн, Кевин Зегерс, Билл Пэкстон, Шарлотта Салливан, Джон Тенч, Аттикус Дин Митчелл, Дрю Вигевер, Романо Орзари, Эрл Паско, Лиза Берри

Название: Эффект колибри
Оригинальное название: Hummingbird
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: боевик, триллер
Продолжительность: 01:35:10
Перевод: Дублированный

Режиссер: Стивен Найт

В ролях: Джейсон Стэйтем, Ли Асквит-Коу, Вики МакКлюр, Йен Пири, Бенедикт Вонг, Сенем Темиз, Шиван Хьюлетт, Пол Блэкуэлл, Агата Бузек, Эдди Рубен

Название: Одним меньше (Один уже покойник)
Оригинальное название: Dead Man Down
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: Боевик, Триллер, Драма, Криминал
Продолжительность: 01:57:46
Перевод: Дублированный

Режиссер: Нильс Арден Оплев

В ролях: Колин Фаррелл, Нуми Рапас, Терренс Ховард, Доминик Купер, Изабель Юппер, Луис Да Силва мл., Стью Беннетт, Фрэнки Джи, Деклан Мулвей, Джон Ченатьемпо и др.

Название: Падение Олимпа
Оригинальное название: Olympus Has Fallen
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: боевик, триллер
Продолжительность: 01:59:09
Перевод: Дублированный [Лицензия]

Режиссер: Антуан Фукуа

В ролях: Джерард Батлер, Аарон Экхарт, Морган Фриман, Эшли Джадд, Мелисса Лео, Финли Якобсен, Дилан МакДермотт, Рик Юн, Анджела Бассетт, Рада Митчелл

Описание: Когда на Белый Дом нападают террористы, а президента берут в заложники, дискредитированный бывший охранник главы государства Майк Бэннинг оказывается внутри захваченного здания. И теперь он единственный, кто сможет спасти президента…

Название: Стукач
Оригинальное название: Snitch
Год выхода: 2013
Жанр: боевик, триллер, драма
Выпущено: США, ОАЭ
Продолжительность: 01:51:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) R5 + Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Английские (внешние srt*)

Режиссер: Рик Роман Во / Ric Roman Waugh

В ролях: Дуэйн Джонсон, Барри Пеппер, Джон Бернтал, Сьюзен Сарандон, Майкл К. Уильямс, Рафи Гаврон, Мелина Канакаредес, Надин Веласкес, Бенджамин Брэтт, Лела Лорен

Название: Форсаж 6
Оригинальное название: Fast & Furious 6
Год выхода: 2013
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Выпущено: США / Etalon film, Original Film
Продолжительность: 02:10:05
Озвучивание: Дублированное

Режиссер: Джастин Лин

В ролях: Вин Дизель, Дуэйн Джонсон, Пол Уокер, Люк Эванс, Мишель Родригес, Джина Карано, Джордана Брюстер, Эльса Патаки, Гал Гадот, Тайрез Гибсон, Cанг Кенг, Лудакрис, Джо Таслим, Пол Блэкуэлл

Название: Клин клином
Оригинальное название: Fire with Fire
Год выхода: 2012
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Выпущено: США
Продолжительность: 01:37:31
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские (SDH)
Дополнительные аудиодорожки: + Оригинал (английский)

Режиссер: Дэвид Баррет

В ролях: Джош Дюамель, Розарио Доусон, Брюс Уиллис, Винсент Д’Онофрио, Джулиан МакМэхон, Ричард Шифф, Куинтон Джексон, Фифти Сент, Винни Джонс, Эри Вервин

О фильме: Главный герой — пожарный, попадающий в программу защиты свидетелей. Когда же человек, против которого он должен давать показания, угрожает ему, герой вынужден взять правосудие в свои руки, чтобы спасти любимую женщину.

Название: Крепкий орешек 5: Хороший день, чтобы умереть
Оригинальное название: A Good Day to Die Hard
Год выхода: 2013
Жанр: боевик, триллер
Выпущено: США
Продолжительность: 01:31:38
Озвучивание: Дублированное
Субтитры: английские
Оригинальная дорожка: английский

Режиссер: Джон Мур

В ролях: Брюс Уиллис, Джай Кортни, Себастьян Кох, Юлия Снигирь, Радивойе Буквич, Сергей Колесников, Мэри Элизабет Уинстэд, Коул Хаузер, Амори Ноласко, Роман Лукнар

Название: Охотники на ведьм
Оригинальное название: Hansel & Gretel: Witch Hunters
Год выхода: 2013
Жанр: ужасы, фэнтези, боевик
Страна: США, Германия
Продолжительность: 01:27:58
Озвучивание: Дублированное [Чистый звук]

Режиссер: Томми Виркола

В ролях: Джереми Реннер, Джемма Артертон, Фамке Янссен, Зои Белл, Петер Стормаре, Томас Манн, Ингрид Болсай Бердал, Робин Аткин Даунс, Дерек Мирс, Моник Гэндертон