Название: Несносный дед
Оригинальное название: Jackass Presents: Bad Grandpa
Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:42:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [UNRATED]
Cубтитры: отсутствуют

Режиссер: Джефф Треймейн

В ролях: Джонни Ноксвил, Джексон Николл, Грег Харрис, Джорджина Кэйтс, Камбер Хейлик, Джилл Килл, Мэдисон Дэвис, Джордж Фонан, Грэси Мерседес, Мэрилинн Эллейн

Название: Любовь в большом городе 3
Год выпуска: 2014
Страна: Россия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:18:43
Озвучивание: Оригинальное

Режиссёр: Марюс Вайсберг, Дэвид Додсон

В ролях: Алексей Чадов, Владимир Зеленский, Светлана Ходченкова, Вера Брежнева, Вилле Хаапасало, Настя Задорожная, Филипп Киркоров, Шэрон Стоун, Игорь Жижикин, Екатерина Климова

Название: Ёлки 3
Год выпуска: 2013
Жанр: Комедия
Страна: Россия
Студия: Базелевс Продакшн
Продолжительность: 01:33:38
Озвучивание: Оригинальное

Режиссер: Ольга Харина, Дмитрий Киселёв, Александр Котт

В ролях: Иван Ургант, Сергей Светлаков, Гоша Куценко, Валентин Гафт, Татьяна Догилева, Пётр Фёдоров, Анна Чиповская, Мария Шукшина, Константин Хабенский, Антон Богданов

Название: Волк с Уолл-стрит
Оригинальное название: The Wolf of Wall Street
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: драма, комедия, криминал, биография
Продолжительность: 02:59:49
Озвучивание: Любительское (одноголосое)

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Джона Хилл, Марго Робби, Мэттью МакКонахи, Кайл Чандлер, Роб Райнер, Джон Фавро, Жан Дюжарден, Ши Уигхэм, Спайк Джонс

Название: Курьер из "Рая"
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, приключения
Страна: Россия
Студия: Дирекция Кино, Про-Синема продакшн
Продолжительность: 01:32:26
Озвучивание: Оригинальное

Режиссер: Михаил Хлебородов

В ролях: Евгений Ткачук, Елизавета Боярская, Гоша Куценко, Дмитрий Дюжев, Игорь Скляр, Дмитрий Нагиев, Артем Ткаченко, Екатерина Климова, Екатерина Федулова, Олег Тактаров

Название: Индюки: Назад в будущее
Оригинальное название: Free Birds
Страна: США
Год выпуска: 2013
Жанр: Мультфильм, комедия
Продолжительность: 01:27:18
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет

Режиссёр: Джимми Хейуорд

Роли озвучивали: Оуэн Уилсон, Вуди Харрельсон, Эми Полер, Джордж Такей, Колм Мини, Кит Дэвид, Дэн Фоглер, Джимми Хейуорд, Кейтлин Мехер, Карлос Аласраки

Название: Очень голодные игры
Оригинальное название: The Starving Games
Жанр: комедия
Год выпуска: 2013
Страна: США
Продолжительность: 01:22:26
Перевод: Любительский (одноголосый)
Cубтитры: нет

Режиссер: Джейсон Фридберг, Аарон Зельцер / Jason Friedberg, Aaron Seltzer

В ролях: Майра Уолш, Брэнт Догерти, Александрия Деберри, Коди Кристиан, Ник Гомес, Дидрих Бадер, Лорен Боулз, Эрик Борк, Джозеф Авиль, Элис Форд

Название: Всё включено 2
Год выхода: 2013
Страна: Россия
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:35:00
Озвучивание: Оригинальное

Режиссер: Эдуард Радзюкевич

В ролях: Михаил Беспалов, Федор Добронравов, Роман Мадянов, Сергей Бурунов, Эдуард Радзюкевич, Андрей Кайков, Григорий Сиятвинда, Карэн Бадалов, Илья Уткин, Михаил Семин

Название: Мачете убивает
Оригинальное название: Machete Kills
Год выхода: 2013
Страна: США, Россия
Жанр: боевик, комедия
Продолжительность: 01:43:03
Озвучивание: Дублированное [чистый звук]

Режиссер: Роберт Родригес

В ролях: Дэнни Трехо, Мишель Родригес, София Вергара, Эмбер Хёрд, Леди Гага, Антонио Бандерас, Кьюба Гудинг мл., Джессика Альба, Демиан Бишир, Мэл Гибсон, Чарли Шин, Ванесса Энн Хадженс, Алекса Вега

Название: РЭД 2
Оригинальное название: Red 2
Год выхода: 2013
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Продолжительность: 01:55:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, английские (Full + SDH + Colored)
Навигация по главам: Есть

Режиссер: Дин Паризо

В ролях: Брюс Уиллис, Джон Малкович, Мэри-Луиз Паркер, Кэтрин Зета-Джонс, Ли Бён Хон, Энтони Хопкинс, Хелен Миррен, Йонг Кун Ли, Нил МакДонаф, Дэвид Тьюлис